Ivor Coward

Quale amministratore di Lexicon, Ivor Coward cura i rapporti con i clienti e la definizione degli aspetti strategici dello studio.
Laureatosi in Economia (BA Econ) nel 1983 presso la Leicester University in Inghilterra, Ivor ha maturato una lunga esperienza nel campo delle traduzioni già a partire dal 1989.
Ivor guida il team di Lexicon, nell’ottica di reinvestire costantemente sulle competenze principali (core competencies) per garantire massima qualità e professionalità nel campo dei servizi linguistici.

Ivor è inoltre:

• Console Onorario Britannico per le Regioni Veneto e Friuli-Venezia Giulia (quindi membro del Corpo Consolare di Venezia), dal 2000;
• membro dell’esecutivo del Circolo Italo-Britannico di Venezia (dal 2000);
• iscritto al corso di diploma in scrittura pubblicitaria presso l’Institute of Copywriting di Londra;
• Consulente Tecnico e perito d’Ufficio (CTU) presso il Tribunale Ordinario di Venezia nella categoria “Varie” al nr. 484, con specializzazione in “interprete di lingua inglese, traduttore con specializzazione nei settori legale/finanziario, pubblicità, tecnico, commerciale, turismo, storia, cultura, politica e varie” (2009);
• socio di Rotary International, Mestre Torre (2008);
• ex membro del consiglio del decanato del Corpo Consolare di Venezia (2005-2008);
• ex Segretario Onorario della Camera di Commercio Britannica per l’Italia (1997-2001);
• sostenitore delle associazioni “Per non dimenticare”, “Fervicredo – vittime del crimine e del terrorismo”, “Infolav” (Lega Italiana anti-vivisezione) e “EAR” (Associazione Europea per i diritti degli animali);
• affidatario (per 3 anni) di un ragazzo Rom di 16 anni;
• appassionato di sport, lettura e fotografia; ha corso la Maratona di Venezia per raccogliere fondi per la Croce Rossa Internazionale, nel 1992;
• padre di una figlia adottiva.