Italian Translations
Do you want to maximise your Italian investments? All Italian translation needs are covered: Italian to English and English to Italian translations, plus many other language combinations.
Italian interpreting
No other team of Italian interpreters can match our expertise, professionalism and value for money as we seamlessly convey differences and nuances in our English and Italian interpreting services.
Italian web localisation
Italian web localization is not only about translation. We effect cultural mediation of concepts and all other programming adjustments.
Italian Business Consulting
Worried about marketing in Italy or Italian legislation? Lexicon’s exclusive business consulting services lets you tap into our 30 years of experience.
Italian Translations and Communication
English to Italian translations by expert Italian translators
![[*]](images/icone/5.gif){kind=small}
Lexicon is based in Venice but is always on-line. Contact us now for all you needs in English to Italian translations, Italian interpreting, Italian web localization and Italian business consulting. Our unique service provided by Italy-based experts is at your disposal.
Contact us now for a free quotation.
Reaching your potential in Italy
Italy is not only a haven of culture, fine food and great weather. Italy is also Britain’s 4th-largest export market. Are you already working with Italy? Or perhaps gearing up to do so? If so, you may be looking for professional support. Lexicon provides the services of English and Italian translations, interpreting, web localisation, and business consulting for working with the Italian market. By providing quality Italian translations and business services to UK firms, agencies and law practices, we guarantee that your Italian experience will be not only sunny but profitable as well.
Contact us now for a free quotation.
Quality Italian Communication: not an option
Did you know that 37% of all website translations into Italian are unclear to Italians? Those sites are thus both commercially ineffectual and may even damaging to corporate image. English to Italian translations and web localisation need to be spot on. So get your image glowing with Lexicon!
Contact us now for a free quotation.
Right first time – but only if Italy-based
Avoid spending £4,000 on a website translation in Italian that sounds weird to a real Italian; or signing a contract that may compromise your independence or jeopardise your security. Lexicon gives you a real return on your investment through real, Italy-based Italian translators, Italian web localizers and Italian business experts.
Contact us now for a free quotation.
Specialised mother-tongue Italian translators
Whether your Italian translation is in law, finance, advertising or any other area, Lexicon guarantees you the competitive edge. Our uniquely-selected Italian translators are a) based in Italy, b) have over 10 years of full-time experience c) specialised according to sector area. So if you want to commission an Italian translation, a winning web site, or the help of professional consultants on how to succeed in Italy, you can rely on Lexicon’s local know-how and expertise.
Contact us now for a free quotation.
Not just translation
Our Italian business translators can deal with any subject quickly from English into Italian. But we have gone beyond translation. By consolidating our expertise in languages, business and IT, we offer the new, exclusive and high-value services of business consulting and web marketing.
Why choose us?
Ask for your English to Italian translation! For an immediate quotation, phone, e-mail and skype us now!
Urgent translation needed?
Free Translations
Translate your texts for FREE with Altavista Babel-fish or FreeTranslation!
Testimonials
Dear Ivor and Co.,
thanks again for doing this Telecom Italia job for us a couple of days ago. I received good feedback from the customer which I'd like to pass on to you! Thank you very much, I'm looking forward to cooperating with you.
I would like to express our satisfaction at the quality of the interpretation service you provided. Particularly, as it was an extremely technical meeting, the quality of the translation remained very high throughout, a rare thing.
Dear Alessandra,
Mr xxxxxxxx the lawyer has just rang to tell me the translation satisfied the client, they were really pleased. Compliments also to you for having worked under such intense pressure.
Til the next time! xxx
