News sul mondo della traduzione
-
24 gennaio 2013
L’Ambasciata britannica segnala Lexicon -
10 gennaio 2013
Traduzioni pubblicitarie in inglese per azienda importante veneziana -
16 novembre 2012
Saperi tradizionali, ricerca e sviluppo locale: La Stazione Sperimentale del Vetro di Venezia -
8 novembre 2012
Visibilità e consolidamento internazionale del brand Lotto -
31 ottobre 2012
L’emozione di un luogo e di un quadro: l’abbazia di S. Gregorio e il Canaletto
Testimonianze dei nostri clienti
-
10 settembre 2012
Rapidità ed efficienza di Lexicon -
3 luglio 2012
Rilettura di testi aziendali in inglese -
10 maggio 2012
Il regno fatato delle Dolomiti -
14 marzo 2012
Matinèe: indossare lo stile dell’occhiale italiano in ogni paese del mondo -
16 febbraio 2012
Tra le montagne e i colori più belli del mondo
La galleria immagini e video
Traduzioni francese
La traduzione del francese, nelle sue diverse varianti in base ai Paesi nei quali è in uso (Francia, Svizzera, Belgio, Canada, Paesi africani, eccetera), occupa un posto di rilievo nelle attività di Lexicon. Il database di collaboratori che traducono da o verso questa lingua si è ampliato e consolidato nel corso degli anni e vede al proprio interno professionisti specializzati in aree diverse. Molti dei nostri traduttori e interpreti lavorano a stretto contatto con le istituzioni europee, oltre che al servizio di una committenza esigente e attenta alla qualità del servizio stesso.
Settori di specializzazione per la lingua francese
I campi di specializzazione degli interpreti di Lexicon nella lingua francese spaziano dal settore tecnico – nei suoi vari campi – a quello informatico, al giuridico-finanziario, con specifiche competenze in campo bancario.
Non mancano poi professionisti esperti in altre discipline, dall’archeologia alla comunicazione, all’arte e così via.
Servizi di interpretariato Lexicon per la lingua francese
Per la lingua francese, Lexicon dispone di interpreti in grado di operare dalla normale situazione di trattativa alla simultanea per congressi specializzati (in settori che spaziano dalla medicina alla finanza, dall’automazione allo sport…). Tra questi, alcuni sono traduttori e interpreti attivi presso Commissione e Parlamento Europei.
Lexicon risponde alle vostre esigenze fornendo interpreti altamente qualificati e le attrezzature più all’avanguardia (cabine, sistemi bidule, amplificatori, microfoni, podii e tutto quanto necessario alla miglior riuscita del vostro evento).
Le risorse di Lexicon
Avvalendovi di Lexicon, avrete a disposizione professionisti qualificati dalla specializzazione formata sia a livello accademico che attraverso esperienze lavorative in ambiti diversi. Alcuni dei nostri traduttori e interpreti operano anche come docenti universitari.
La ricchezza del team che abbiamo consolidato negli anni e la dislocazione geografica dei nostri traduttori e interpreti in tutta Europa ci consente di offrire un servizio sempre eccellente anche in presenza di tempistiche stringenti.
Tempistiche
La possibilità di costituire squadre già collaudate tra professionisti che operano online in parti diverse del mondo ci permette di fornire una risposta adeguata anche ai clienti con particolari esigenze tempistiche.
Affidate al nostro team di traduttori la vostra traduzione in francese. Con pochi essenziali elementi potremo fornirvi un preventivo calibrato per le vostre esigenze (compilate il modulo nella pagina dedicata o inviateci una e-mail!).