Traduzioni di pratiche amministrative

Se avete bisogno di far  tradurre un documento, per qualsiasi motivo, siamo qui ad aiutarvi.

Lexicon fornisce da sempre servizi a privati e aziende per qualsiasi esigenza di traduzione di certificati e documenti di ogni tipo.

Le pratiche amministrative sono molto varie tra loro. Perché possiate dunque orientarvi meglio tra i meandri di questo settore così vasto, abbiamo raccolto in questa sezione i principali esempi, suddividendoli per settore. Potreste ad esempio trovarvi nella necessità di tradurre documenti attinenti a:

• Pratiche per privati: atti di matrimonio, certificati di separazione, certificati di divorzio, certificati di nascita, casellario giudiziale, attestati accademici, certificati di laurea, studi accademici, certificati di stato civile, certificati di residenza, certificati anagrafici, Curriculum Vitae, certificati di morte, documenti per l’adozione internazionale (relazioni sulle coppie/idoneità), certificati medici, certificati di carichi pendenti, carte d’identità, carte di soggiorno, nulla osta;
• Settore trasporti: patenti di guida (per conversioni), libretti di circolazione (per svolgere le pratiche di importazione/esportazione);
• Settore immobiliare: atti d’acquisto di immobili tra privati; bollette, utenze, ecc.;
• Import/export di animali: cavalli, animali domestici, ecc,;
• Settore nautico e aeronautico: pratiche e patenti nautiche, patenti aeronautiche;
• Altri settori: copie conformi, postille, ecc.

Per qualsiasi pratica di cui abbiate bisogno, siamo qui per aiutarvi a individuare ciò che vi serve.

Non abbiate timore contattarci per la traduzione di una pratica amministrativa: troveremo insieme la miglior soluzione per tradurre i documenti che vi occorrono.

Forniteci alcune indicazioni, così da potervi proporre un preventivo gratuito oppure  scriveteci un’e-mail o, ancora, potete chiamare il numero 041-5348005.